Kunnostus/Remediation/Реабилитация 10.-12.5.2017

Littoistenjärven kunnostus 10.-12.5.2017

Littoistenjärveä kunnostetaan lisäämällä veteen saostuskemikaalia (polyalumiinikloridi PAX XL-100), joka sitoo ravinteita. Littoistenjärven osakaskuntien hoitokunta toteuttaa hankkeen ja sille on myönnetty ympäristölupa.

Kunnostuskäsittely toteutetaan koko Littoistenjärven vesialueella. Käsittelyn aikana urakoitsija työskentelee vesillä ympärivuorokautisesti 2–3 päivän ajan. Kemikaali ei aiheuta veteen levitettynä vaaraa ihmisille tai eläimille. Käsittelyn aikana ja kaksi vuorokautta sen jälkeen järvellä ei saa liikkua ilman lupaa (yhteystiedot alla). Näin turvataan urakoitsijan työrauha ja kemikaali ehtii vaikuttaa.

Käsittely voi aiheuttaa akuutteja kalakuolemia. Ristikallion koulun rannalla järjestetään talkoot 12.5. klo 16:00.

Remediation of the lake Littoistenjärvi 10.-12.5.2017

Remediation is carried out by adding precipitation chemical (PAX XL 100) in to the lake. The project has an environmental permit.

Remediation will cover the whole lake area. During the remediation the contractor will work continuosly for 2-3 days. Chemical used is not harmful for human or animals when added in to water. During the remediation and two days after it any use of the lake is prohibited without a permisson (contact infromation below). This enables the contractor to operate safely and the chemical to affect in the water. The treatment may cause some acute fish deaths.

You are welcome to join the volunteer work at the shore of Ristikallio school on 12th of May at 4 pm.

Реабилитация озера Лиитосярви 10.-12.5.2017

Реабилитация озера Лиитосярви будет выполняться путем добавления в воду коагулянта раствора хлорид полиалюминия PAX XL 100, который связывает питательные элементы. Проект реализует исполнительный орган муниципалитета Лиитосярви, у которого имеются все необходимые экологические разрешения.

Реабилитиция будет выполняться на всей территории озера Лиитосярви. Подрядчик выполняет работы круглосуточно, в течении 2-3 дней. Добавленный в воду химикат не представляет опасности для людей и животных. Во время выполнения работ и в течении двух суток после их окончания, перемещение по озеру без разрешения запрещено (контактные данные внизу). Это поволит обеспечить спокойную работу порядчика и химикатам оказать свое действие.

Обработка воды химикатом может вызвать внезапную гибель рыб. На берегу школы Ристикаллио будет организован субботник 12.5. начиная с 16.00.

Lisätietoja antavat/ Contact information/ Дополнительные сведения можно получить:

Milja Vepsäläinen, projektipäällikkö, project manager tel. 040 823 5892, e-mail: milja.vepsalainen@vahanen.com

Jukka Heikkilä, hankkeen johtaja, project leader, tel. 050 581 8361, e-mail: littoistenjarvenhoitokunta@gmail.com

http://www.littoistenjarvi.fi/, Facebook (Littoinen City) Twitter (@littoistenjarvi)

Kunnostuksessa käytettävä alus. The vessel used in the project. Судно используемое для выполнения работ.

Sinilevää Littoistenjärvellä. Blue-green algae in lake Littoistenjärvi. Сине-зеленые водоросли на озере Лиитосярви в 2014 г.

Usein kysytyt kysymykset ja vastaukset Littoistenjärven kemikaalikäsittelystä

Vastaukset on koostettu emeritusprofessori Jouko Sarvalan, YM:n neuvottelevan virkamiehen Antton Kedon, Littoistenjärven ympäristöluvan valvojan Varsinais-Suomen ELY-keskuksen Asko Sydänojan, MMT Milja Vepsäläisen ja hoitokunnan puheenjohtajan Jukka Heikkilän vastauksista.

Miksei järven anneta olla?

Littoistenjärvessä esiintyy paljon leviä ja vesi on sameaa ja vihreää. Osa levistä on sinileviä eli syanobakteereita, joista osa tuottaa lisääntyessään (’kukkiessaan’) maksa- ja/tai hermomyrkkyjä. Littoistenjärven reaaliaikaisessa seurannassa on havaittu, että sinilevän esiintyminen on voimakkainta heinä-elokuussa, mutta myös myöhemmin esiintyy sinileväkukintoja.

Sinilevän kuollessa syntyy pahalta haisevia sinilevälauttoja, joista on merkittävää haittaa ranta-asukkaille ja virkistyskäytölle.

Järveä on hoidettu ilmastamalla, hoitokalastamalla ja valuma-alueita kunnostamalla kolmen vuoden ajan ympäristöluvan ehtojen mukaisesti, ja osittain pitempäänkin. Silti tänäkin aikana järvi on pysynyt ylirehevässä tasapainotilassa, johon se päätyi noin kymmenen vuotta sitten ja jossa sisäinen kuormitus rehevöittää järveä entisestään.

EU:n vesipolitiikan puitedirektiiviä 2000/60/EY koskeva kansallinen laki astui voimaan 1.1.2005. Direktiivin tavoitteena on vesiensuojelun kehittäminen niin, että kaikkien pinta- ja pohjavesimuodostumien hyvä ekologinen tila saavutetaan vuoteen 2015 mennessä. Littoistenjärven tila on direktiivin vastaisesti huonontunut vuosi toisensa jälkeen ja oli erittäin huono kesällä 2016.

Miksi alumiinkloridi?

Alumiini on hapen ja piin jälkeen kolmanneksi yleisin alkuaine eli yleisin metalli maankuoressa. Alumiinia on käytetty juomaveden puhdistuksessa jo yli 200 vuotta. Littoistenjärvellä käytettävä polyalumiinikloridi on maailmalla erittäin yleisesti järven sedimentin fosforin sitomiseen käytetty aineyhdiste. Kansainvälisiä esimerkkejä järvien käsittelystä alumiinilla on yli sata viimeisen 35 vuoden ajalta erityisesti Pohjois-Amerikasta, mutta myös Saksasta, Tanskasta, Ruotsista ja Suomestakin. Useimmissa raportoiduissa kohteissa on onnistuttu sedimentin fosforinpidätyskyvyn parantamisessa ja järven rehevyystason laskussa, mutta käsittelyn vaikutuksen kesto vaihtelee tapauskohtaisesti muutamasta vuodesta kymmeniin vuosiin. Muitakin aineita on käytetty, mutta Suomessa kokemukset niistä ovat vähäisempiä tai niiden tehokkuutta ei ole osoitettu tutkimuksin.

Miten alumiinikloridi vaikuttaa?

Veteen annosteltu alumiinikloridi hajoaa alumiini- ja kloridi-ioneiksi. Kloridi-ionit ovat veden suolaisuuden lähde ja meriveden suolaisuudesta noin puolet on kloridi-ioneja. Littoistenjärveen suunnitelluilla alumiinikloridiannoksilla ei järven suolaisuudessa tapahdu merkittäviä muutoksia, joskin suolaisuuden nousu havaitaan nykyisillä mittausmenetelmillä. Alumiini-ionit sen sijaan saostavat fosforia sekä hydrolysoituvat alumiinihydroksideiksi, jotka muodostavat geelimäisen sakan. Sakkaan tarttuu saostunut fosfori ja muuta veden kiintoainetta kuten humusta. Sakka laskeutuu n. 30cm/h päätyen järven pohjalle, jossa se muodostaa vaalean peitteen sedimentin pinnalle. Peite sitoo pohjalla edelleen sedimentistä vapautuvaa fosforia.

Jääkö veteen alumiinia?

Oikein tehdyssä käsittelyssä veteen ei jää alumiinia, joten käsittely on uimisen ja virkistyskäytön kannalta vaaratonta. Kalojen aiheuttama pohjan pöyhintä ei vapauta alumiinia ja sidos kestää myös hapettomissa olosuhteissa. Voimassa olevien kriteerien perusteella Littoistenjärven käsittelyssä käytettävää 30-40%:sta polyalumiinikloridia PAX-XL100 ei ole luokiteltu ympäristölle vaaralliseksi, eikä sen biokertyminen ole todennäköistä.

Miten käsittely tehdään oikein?

Alumiinikloridikäsittely vaikuttaa veden happo-emäs-tasapainoon eli pH-tasoon siten että järven pH voi alentua tilapäisesti. Jos järven puskurointikyky on matala, liika annostelu voi johtaa alumiinin muuntumiseen myrkyllisiin olomuotoihin. Tämän takia alumiinikäsittelyt on suunniteltava ja toteutettava huolellisesti, niin ettei veden pH-taso pääsee laskemaan toimenpiteen aikana liian alhaiseksi (pH < 5.5). Näin toimitaan myös Littoistenjärvellä. Ympäristölupamääräysten mukaan Littoistenjärven kemikaalikäsittelyssä veden pH-luku ei saa laskea alle 6.0, jolloin käsittely ei ole kaloille ja muille vesieliöille vaaraksi. Alumiinipitoisuus laskee tällöin nopeasti käsittelyn jälkeen, muutamissa tunneissa tai vuorokausissa.

Mistä tiedetään oikea annostus?

Veden fosforin ja levien hallintaan tarvitaan yleensä vain pieni annos alumiinikloridia. Fosforin vapautumista järvenpohjasta voidaan puolestaan hallita pitkäaikaisesti peittämällä pohja alumiinihydroksidilla, ja tämä taasen edellyttää suurempaa annostusta, kuten Littoistenjärvessä. Aineen toimittaja mittaa veden arvot, ja valmistelee niiden perusteella sopivan alumiinikloridiliuoksen. Urakoitsija mittaa ainetta levittäessään, että vaikutus on lupaehtojen rajoissa, eli pH 6,0…6,3.

Onko käsittelyjä tehty muualla ja minkälaisia kokemuksia niistä on saatu?

Aiemmin mainittujen ulkomaisten käsittelyjen lisäksi Suomessa on käsitelty useita vesistöjä kemiallisesti, myös keväällä ja kesällä, eikä käsittelyn ole havaittu aiheuttaneen muuta haittaa luonnolle kuin kalojen kuolemat. Kun happo-emäs-tasapaino pidetään yli pH 6:n, kalakuolematkin jäävät vähäisiksi. Rehevöityneiden järvien kunnostukseen alumiinikloridia on käytetty Suomessakin ilmeisesti kymmenissä järvissä (lähimpinä Rymättylän Kirkkojärvi, Riittiönjärvi ja Satakunnan Ilmijärvi). Ihmisille ei ole havaittu koituneen haittoja, mutta käsittelyjä on jouduttu uusimaan.

Mistä tiedetään, että käsittely voi onnistua Littoistenjärvessä?

Littoistenjärven veden ja sedimentin ominaisuudet ovat edullisia käsittelyn kannalta. Valuma-alue on pieni eikä järveen valu mainittavasti ravinteita. Vesi viipyy järvessä suhteellisen pitkään. Siksi järven omat fysikaaliset ja kemialliset ominaisuudet ovat veden laadun kannalta oleellisimmat. Littoistenjärvi on viime vuosina ollut neutraali tai emäksinen ympäri vuoden (pH 7…10), happamimmat arvot esiintyvät keväällä. Emäksisyydellä on merkitystä sisäisen fosforikuormituksen ja happamuudella puolestaan alumiinin vapautumisen kannalta.

Kun pH-arvot nousevat voimakkaiden leväkukintojen yhteydessä yli pH 9:n, sedimentti ei enää pidätä fosforia, vaan se vapautuu vesimassaan. Näin voi käydä jo pH > 8 -tasolla silloin, kun sedimentin kiintoainepitoisuus on alhainen. Fosforinpidätyskyvyn arviointia varten Littoistenjärven sedimentistä tutkittiin rikin, raudan ja fosforin määräsuhteet syksyllä 2015. Tulosten perusteella rauta/fosfori suhde on hyvin edullinen, 24, sillä kun tämä suhdeluku on 15…20, fosforia ei juuri liukene hapekkaissa olosuhteissa – vasta suhdeluvun ollessa alle 10 liukenemisen on todettu olevan merkittävää. Myös rikkiä on Littoistenjärven sedimentissä suhteessa rautaan niin vähän, että rikki ei haittaa fosforin pidättymistä.

Alumiinihydroksidisidos pysyy, jos pH-arvo on yli 5,5 vuoden ympäri. Happamoitumista ehkäisevien maailmanlaajuisten toimien ansiosta veden puskurointikyky, eli kyky vastustaa pH:n laskua, on parantunut myös Littoistenjärvessä huomattavasti viimeisten kymmenen vuoden aikana ja on nykyään 0,4…0,6 mmol/l eli selvästi yli hyvän rajana pidettävän 0,2 mmol/l.

Littoistenjärven sedimentti pidättää kohtalaisesti fosforia, ja pH:n vaihtelu on alumiinikloridikäsittelyn kannalta turvallisella puolella. Siten leväkukintojen aiheuttaman pH:n nousun hillitseminen alumiinikloridilla onnistunee. Tämä puolestaan auttaa pysäyttämään viime vuosina kiihtyneen sisäisen kuormituksen ja palauttamaan parhaassa tapauksessa järven aiempaan, karumpaan tasapainotilaansa.

Miten tiedetään, että käsittely onnistui/epäonnistui?

Vesistöä tarkkaillaan lukuisten säännönmukaisten sertifioitujen mittausten, koekalastusten, havainnointien ja analyysien perusteella. Lisäksi Littoistenjärvellä kehitetään kunnostuksen jälkeistä tilaa ylläpitäviä toimia, joiden myötä otetaan käyttöön soveltuvia mittaus- ja analyysimenetelmiä.

 

Littoisten, Loukinaisten ja Vanhalinnan osakaskuntien osakaskiinteistöjen omistajien vuosikokous 17.5.2017

Littoistenjärven Littoisten, Loukinaisten ja Vanhalinnan osakaskuntien vuosikokous pidetään keskiviikkona 17.5.2016 klo 17.00 Littoisten koulussa, Nitinkaari 4, 20660 Littoinen.

Kokouksessa käsitellään osakaskuntien sääntöjen mukaan varsinaiselle
kokoukselle kuuluvat asiat. Valtakirjojen tarkastus aloitetaan klo 16.30. Kokouksen aluksi projektipäällikkö, MMT Milja Vepsäläinen Vahanen Environment Oy:stä kertoo kunnostusprojektin tilanteesta.

Kokouksesta laadittu tarkistettu pöytäkirja tulee nähtäväksi Kaarinan kaupungin maankäytön toimistossa c/o Tanja Hämäläinen, Lautakunnankatu 4,
20780 Kaarina alkaen 7. päivästä kokouksesta ja pidetään nähtävänä, kunnes 21 päivää kokouksesta on kulunut.

Esityslista: Esityslista 20170517

ELY-keskus sallii vastauksessaan moottoriajoneuvojen käytön kunnostuksessa

ELY-keskus katsoo 21.4.2017 vastauksessaan kemikaalikunnostuksessa käytettävien moottoriveneiden olevan sellaista välttämätöntä liikkumista, jota moottoriveneiden ja muiden vesikulkuneuvojen käytön kielto (Nro 81, dnro 7247 33 97 Ys Kaa, 28.9.1981) ei koske.

Littoistenjärven hoitokunnalla on nyt järven kunnostuksen kannalta tarvittavat luvat olemassa ja käsittely ajoittuu näillä näkymin 8.-10.5. väliseen aikaan, jonka jälkeen järvellä on kahden päivän liikkumisen varoaika.

Yleisötilaisuuksia Littoistenjärven kunnostamisesta

ti 2.5.2017 Littoisten kirkossa tilannekatsaus ja klassinen konsertti klo 18:00 alkaen. Isäntänä kappalainen Harri Ruskeepää, tilannetta selvittämässä Littoistenjärven osakaskuntien hoitokunnan puheenjohtaja Jukka Heikkilä ja Vahanen Environment Oy:n Paula Wuokko

ke 3.5.2017 Littoisten työväentalossa tilannekatsaus ja klassinen konsertti klo 18:00 alkaen. Isäntänä Littoisten työväen urheilijat, tilannetta selvittämässä Littoistenjärven osakaskuntien hoitokunnan puheenjohtaja Jukka Heikkilä ja Vahanen Environment Oy:n Milja Vepsäläinen.

Tilaisuuksiin on vapaa pääsy niin kauan kuin paikkoja riittää. Konsertissa Ajan kohtaamisia esiintyvät Heli Siekkinen, harmonikka ja Iida-Vilhelmiina Sinivalo, sello. Konsertti kuljettaa ajan halki 1600-luvulta nykypäivään klassisen ja improvisoidun musiikin vuorotellessa saumattomasti koko ohjelmiston läpi, kesto 70-80min.

Marin Marais, La Folia
Pablo Casals, Song of the birds
Ernest Bloch, Prayer
J.S. Bach, Adagio a-molli
Sergei Rachmaninov, Vocalise
Astor Piazzolla, Oblivion
Iiro Rantala, Hard Score
Klaus Peier, Menuet
– ” – , Seven4
– ” – , Some days,
– ” – , CiCi
– ” – , A Deaux

ma 10.4. klo 18:00 hoitokunta piti Kotimäen koululla yleisötilaisuuden asiakkaille ja kiinnostuneille – Ohjelma tässä linkissä. Lehdistölle pidettiin tilaisuus aiemmin samana päivänä klo 15:00 Furubergissä.

Tilaisuuden esityskalvot:

Jouko Sarvalan esitys (Littoistenjärven kemiallinen kunnostus – infotilaisuus 2017-04-10). Milja Vepsäläisen esitys (Hanke-esittely Littoistenjärvi 10.4.2017 yleisotilaisuus).

Kunnostustyömaan katselmointi 10.4.2017 Littoisissa

Hoitokunta, neuvottelukunnan, ELY:n kalatalouspalvelut ja YM:n projektin edustajat katselmoivat kunnostustöiden kannalta parhaat paikat yhdessä urakoitsijan Ympäristö Ojansuut Oy:n kanssa. Littoistenjärven rannat tutkittiin ja toteutuksen kannalta parhaaksi paikaksi tuli Furubergin ranta koulun uimarannan vieressä. Kuvassa katselmointiin osallistuneita ja tässä Littoistenjärven kunnostuksen aloitusilmoitus.

Työmaan katselmointi 10.4.2017

Työmaan katselmointi 10.4.2017

 

Savijoen vuollejokisimpukoiden siirtoon hoitokunnan lupa

Liedon Lämpö Oy rakentaa uutta kaukolämpölinjaa, joka alittaa Savijoen myös Loukinaisten osakaskunnan alueella Sillilässä kolmisenkymmentä metriä vanhan kivisillan ylävirran puolelta. ELY-keskus on edellyttänyt, että uhanalaiset vuollejokisimpukat siirretään työmaan alta ja antanut Rami Laaksoselle ja Niclas Peranderille poikkeusluvan simpukoiden siirtoon. Hoitokunta on antanut 28.3.2017 luvan siirtoistuttaa simpukat ylävirtaan Loukinaisten osakaskunnan alueella Savijoessa.

Lisäksi Savijoessa elää sysi- ja soukkojokisimpukkaa sekä litteäjärvisimpukkaa ja myös ne siirretään työmaan alta ylävirtaan. Joessa näkyy siis maaliskuun lopulla ja huhtikuun alussa luvallisia simpukansukeltajia.

Ruoppausta länsirannalla

Littoistenjärven hoitokunta puoltaa Lauri Lundenin ruoppaushakemusta Littoisten osakaskunnan alueella Littoistenjärven länsirannalla Rauhaniemessä (kiinteistötunnus 202-427-5-96).Työt päättyvät ennen viikkoa 18.